金山在线翻译 高清

评论:

• 伦蔚星 0小时前 :

  音乐剧的话，好像唱歌略少，男主这么强的唱功（颜值就不纠结了），唱的太少了。我非常喜欢这个故事，你对身边内向的人或者心理障碍的人了解吗。如果你深入去了解他，你一定会有共情之处，影片最后给所有人带来了无限感动。

• 出痴春 9小时前 :

  适合音乐剧的表情 在电影镜头中放大 就会略显浮夸 但是当作二刷边看边唱 体验也不太差

• 唐子怡 5小时前 :

  70/100 前一个小时还是很好的，后面开始崩坏，唱的歌感觉都不是很符合情景，除了摩尔的那一首歌。虽说是这样，但也是今年今年看的最符合心境的歌舞片了。

• 出南晴 6小时前 :

  改編得差強人意，我不太理解為什麼刪掉某些情節，以及把那個主席女孩放入主線。

• 文运凡 7小时前 :

  因为没有官摄，所以只是听过几首歌。感觉电影拍的没有说的这么不好，确实打动到了我，一如既往给音乐剧电影打5星

• 恒运 5小时前 :

  我觉得还是很不错的！电影版改编后整体的叙述节奏变慢了，娓娓道来。同时增加了一些配角的故事，让人物形象更丰满。阿兰娜的角色曲让观众更能理解她的压力来源，结局对康纳为人的补述也是应证了“他是错误的，他有被人记住”这个观点。音乐剧版的感染力很强，但快节奏让结尾稍显突兀。简单来说电影版会让人更好理解。是我的期待值以上！！ 不得不说一句《致埃文汉森》真的是一部非常非常优秀的作品！

• 振锋 9小时前 :

  亲爱的埃文·汉森 今天天气很好 我过的也很快乐 看完电影 最后看到你想从树上掉下来想自杀的想法让我大吃一惊 或许你真的应该和C做朋友 一起做那些你讲述的故事 可惜了… 最后放C唱的歌 心都碎了

• 哀夜卉 8小时前 :

  1.降低预期后观感还行，毕竟珠玉在前，小本DEH唯一真神不接受其他人演。

• 左依秋 9小时前 :

  歌词贴切，唱得好听，表演符合，难得切合文本

• 平修齐 0小时前 :

  每个人都尴尬是怎么搞的，其实本身是个很好的故事

• 卫国龙 7小时前 :

  但还是在那个阳光灿烂的虚假的六月某一天里，难过得掉眼泪。

• 初馨荣 7小时前 :

  8.31在纽约大学看的超前首映，这校友拍了个啥?

• 奇文德 9小时前 :

  【剧透预警】其实电影也还可以，但是看过百老汇音乐剧感觉到现场的震撼后觉得没有什么可以超越了。而且开头Waving Through the Windows开始的太突然了。音乐剧里有些歌省略了，觉得至少要交代一下家里的一些状况再开始吧。但还蛮喜欢Alana的细节处理，就是他们在秋千那块儿。其实演员阵容还蛮厉害的，演员都演的特别好。有我很喜欢的摩姨，还有Amy Adams。

• 戎凯复 6小时前 :

  从在现实中幻想到接受现实，男主在影片里完成了全套的“成长”或者说认知行为上的康复。而且以如此戏剧化的一种形式、通过一中心点撬动所有角色群戏的发展也非常的有趣，虽然其他角色的构造没有达到完美，但是对我来说这个剧本能做成这样已经很惊喜了。所以五星全部给音乐剧本身的剧本以及歌曲。

• 卿傲冬 2小时前 :

  其实有些乏味，演绎上。好在音乐完全在线，吐词与节奏很优～

• 彤嘉 1小时前 :

  一个深情的故事最不好收尾了，遗憾地高开低走

• 丛鹏云 8小时前 :

  虽然因为演员年龄的关系让Evan Hansen视觉看着有点奇怪，但它真的没有评论说的那么差啊。电影版一个最重大的改变是Connor Murphy的亲生父亲变成了继父，让Connor和Evan是更平行的两个人物了。我觉得最理想的观看顺序是音乐剧/小说/电影

• 宝彤云 3小时前 :

  改得太糟糕了，拉垮。Corner唱 sincerely, me太油腻了！Zoe 唱不上去高音！镜头表现力最好的就是Evan妈妈，30岁的本普拉特演高中生演技依旧挺好就是脸部特写太多了看麻了。

• 倩珊 2小时前 :

  果然音乐剧的时候大家容易忽略剧情，一拍成电影剧情的硬伤就出来了。黑人妹妹多了两首歌依旧非常好听，但是把妈妈的歌删掉了感觉开场少了点什么

• 成翱 6小时前 :

  因为是热门ip，导演一定会被束缚手脚。粉丝千呼万唤的名场面大神曲一个也不敢落下，到改编得太差了：视听语言极其枯燥乏味，根本没有发挥出电影这种媒介的特性；演员都是好演员，但表演也千篇一律，明显是导演没调对。这样改真的不如别改了，直接像Hamilton出官摄更好。